No se encontró una traducción exacta para دائما في المقدمة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe دائما في المقدمة

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Con respecto a la sección titulada “Libertad para vivir sin miseria”, las cuestiones relativas al desarrollo siempre han ocupado un lugar prominente en el programa de Tonga.
    وفيما يتعلق بالفرع المعنون ”التحرر من الفاقة“، كانت المسائل الإنمائية دائما في مقدمة جدول أعمال تونغا.
  • - Luego te llamo.
    - I'll call you later. -لقد قلت لي انني دائما في المقدمه- -سأتصل بك لاحقا-
  • Aisha, yo.. -Aisha, tu sin dudas progresaras en la vida nadie sera capaz de detenerte tu siempre seras la numero uno, Aisha.
    إيشا ) أنتِ ستترقين في الحياة ) لن يستطيع إي شخص إيقافك ستكونين دائماً في المقدمه
  • Y quien va por delante .. .. no se da cuenta de cuándo el juego cambia detrás de él.
    ...والذى يكونون دائماً فى المقدمة لا يدركون أبداً أن اللعبة قد تغيرت من ورائه
  • Y necesito saber que siempre estarás conmigo, ¿vale?
    وانا فقط اريدك ان تعرف انك ستظل دائما فى المقدمة معى حسنا؟
  • Siempre se investigan las denuncias.
    ودائما ما يُحقق في الشكاوى المقدمة.
  • Tenemos las especies al frente y el azúcar atrás. - ¡Eso!
    ودائما التوابل عندنا في المقدمة وقليلا في الداخل. هولا!
  • - Yo siempre entro primero. - No siempre eres el primero en todo.
    أنا دائما ما أكون في المقدمة - يجب ان تعلم ان ليس كل مرة تكون في المقدمة -
  • En el plano nacional. En muchos países no existe un sistema de vigilancia constante e independiente de la situación en materia de salud mental.
    على الصعيد الوطني: لا تُجري بلدانٍ عديدة رصداً دائماً ومستقلاً للرعاية المقدمة في مجال الصحة العقلية.
  • Para conseguirlas, Siria ha cooperado con todos los hijos leales del Líbano, entre ellos el difunto Primer Ministro, Sr. Rafiq Hariri, que siempre apoyó el papel de Siria en el Líbano y siempre lo expresó así, tanto cuando estaba en el poder como cuando no lo estaba. Siempre manifestó su fe en el papel de Siria y agradeció su asistencia, incluso unos cuantos minutos antes de ser asesinado.
    إن أمن واستقرار واستقلال وسيادة لبنان أمور كانت دائما في مقدمة هموم سورية، ولتحقيق ذلك تعاونت سورية مع كل أبناء لبنان المخلصين ومنهم رئيس الوزراء الراحل رفيق الحريري، الذي دعم دور سورية في لبنان وكان يعبر دائما سواء حيث كان داخل السلطة أم خارجها عن إيمانه بدور سورية وتقديره لما قامت به، بما في ذلك قبل دقائق من جريمة اغتياله.